Arteries get constricted or narrow due to deposition of plaque in arteries, hampering the proper supply of blood and nutrients to various organs of the body. Therefore, lack of supply of vitamins and other nutrients could also result in a 'pins and needles' sensation. This is a symptom of disorders like hypothyroidism, diabetes, and hypoparathyroidism.