However, the ovarian cyst signs are fairly generic and can be confused for endometriosis, ectopic pregnancy, or pelvic inflammatory disease. In more serious cases, the symptoms may include dizziness, fatigue, fever, severe abdominal pain, and a shortness of breath.