Another rare reasons that can cause lymph glands to swell is any type of cancer, tumor, or some kind of lump in the underarm. Apart from this, some indirect causes are HIV, rheumatoid arthritis, leukemia, shoulder dislocation, allergic reactions, etc.